路易威登LOUIS VUITTON Escale 高级腕表系列推出了崭新三部曲,描绘出路易威登在制表领域的旅程,在高超的工艺技术下,每一款腕表都是钟表界的奇幻宝箱( Cabinet of Wonders )。三款限量版腕表的灵感皆源自于加士顿.威登( Gaston Louis Vuitton 的个人收藏,以最精湛的技术结合广泛的工艺艺术,开启路易威登再创高级制表巅峰的新篇章。

Escale Cabinet of Wonders奇幻宝箱-云中之龙,型号W3PG41/直径40mm 18K玫瑰金表壳/时间指示/LFT023自动上链机芯,动力储存50小时/蓝宝石水晶镜面,透明底盖/防水50米/限量20只/参考价NTD 9,400,000

Escale Cabinet of Wonders奇幻宝箱-花园锦鲤,型号W3WG11/直径40mm 18K白K金表壳/时间指示/LFT023自动上链机芯,动力储存50小时/蓝宝石水晶镜面,透明底盖/防水50米/限量20只/参考价NTD 9,400,000
手工艺和神话
自1854 年以来,路易威登即持续研究制作行李箱的创新方法,将旅行的哲学升华为艺术的代名词。在2024 年,路易威登呈献三款精致的全新Escale 腕表,每一款仿佛是自然(和梦幻)世界绚丽的织锦画,进一步推展创意概念的境界。每一款表款均结合多种独特的手工技艺,是品牌工坊深入探讨传统装饰技艺的再次突破。
本系列的灵感是源自于品牌创始家族第三代成员加士顿.威登(Gaston Louis Vuitton ),他在1907 年至1970 年间领导公司经营,且因其对工艺艺术的热爱而造就出路易威登现今的品牌形象。路易威登Escale 奇幻宝箱( Cabinet of Wonders )的设计和象征意义,是直接受到其个人收藏的精美珍稀物件中的精选古董「刀镡」(高度装饰性的日本武士刀护手)的启发。

白K金面盘上饰有手工雕刻波纹,6点钟位置设有加士顿.威登的首字母GLV组合,并镶嵌缟玛瑙呈现出对比鲜明的饰面。
静谧花园- 花园锦鲤
在白K金表壳中,有两条鲤鱼在清澈溪流的柔和漩涡中遨游,河底遍布着随时间流逝而变得光滑的彩色卵石。路易威登Escale 奇幻宝箱花园锦鲤( Koi's Garden )表盘上这一幅平静、近乎冥想的画面,是历经150 小时一丝不苟之手工制作的成果。鲤鱼是采用白K 金雕刻而成,每一片鳞片、每一条鱼鳍和胡须均为手工雕刻。在窑烧的后续阶段,赋予鲤鱼一层细致的深色氧化物,此种炼金术般的转变,加强了鲤鱼造型的立体效果。

鲤鱼采白K金雕刻而成,每一片鳞片、每一条鱼鳍和胡须均为手工雕刻。最终由微型画家完成润饰工作,为鲤鱼涂上半透明的蓝色漆料。
在后续的手工抛光中,雕刻师依据专业的眼光评估每一件成品,选择性地清除部分氧化层,以显现出底层的白K 金,呼应鲤鱼鳞片的轻透虹彩光泽。最后由微型画家完成润饰工作,为鲤鱼涂上半透明的蓝色漆料。此最后一道工序无比重要,可以真实呈现栩栩如生的鲤鱼雕刻,在光线下闪耀光芒,仿佛亲眼目睹在庭院池塘中的日本锦鲤。
琥珀色卵石的材质为茶晶,而白色卵石则是白水晶。镶嵌钻石的卵石让人想起阳光照射在水面的闪烁水纹,蓝色的卵石是将刻着路易威登Monogram Flower 图案的珍珠母贝圆盘叠加在白水晶上,形成模拟的波纹。白K 金表盘上装饰着手工雕刻的波纹,6 点钟位置设有加士顿.威登(GLV)的首字母组合,采用白K 金雕刻而成,并镶嵌缟玛瑙,呈现出对比鲜明的饰面。
步入旷野- 丛林大蛇

Escale Cabinet of Wonders奇幻宝箱-丛林大蛇,型号W3WG21/直径40mm 18K白K金表壳/时间指示/LFT023自动上链机芯,动力储存50小时/蓝宝石水晶镜面,透明底盖/防水50米/限量20只/参考价NTD 9,400,000
在世界的另一个地方,苍翠竹林的深处,正在展开同样令人着迷(虽然略微野蛮)的戏剧性画面。一条绽放宝石璀璨光泽之蓝、绿相间的网纹蛇抬起头,伸出分叉的舌头和尖牙。它紧盯着白K 金和软玉拼砌而成,上方设有加士顿.威登之首字母组合的悬浮圆球。
路易威登Escale 奇幻宝箱丛林大蛇(Snake's Jungle)表盘上之此画面洋溢的原始能量,隐藏着制作这一幕场景需要的复杂和细腻的技术。实际上,竹林是由木材、羊皮纸和麦秆组成,皆经过精心挑选、切割,并以手工方式,利用镶嵌技术进行天衣无缝的组装,呈现出构图需要的所有14 种绿色色调。此繁复精细的画面是由367 片拼图组成,包括使用4 种木材、3 种颜色的麦秆和2 种羊皮纸。

网纹蛇抬蛇体共结合了微雕刻、镌刻和内填珐琅三种高度专业的技术。面盘更是以木材、羊皮纸和麦秆,经镶嵌技术组合而成。
蛇体结合了3 种高度专业的技术:微雕刻、镌刻和内填珐琅。蛇卷绕的白K 金身体是根据透视法原则进行雕刻,赋予立体深度和动态的外观。其鳞片的挖空部分,装饰着镌刻的V 形线条和Monogram Flower 图案。雕刻和镌刻阶段均严格限制了可清除的白K 金部分,以优化内填珐琅的表面效果。竹叶以相同的方式雕刻、镌刻和内填珐琅,且位于表盘的右上角,将GLV字母图案包围在森林的怀抱中。
构图焕发的活力溢出了表盘, 竹叶冲破玻璃镜面的局限,洒落在白K 金表壳上,象征狂野不羁的自然力量。
天际金光- 云中之龙

面盘采手工锤打处理创造出哑光效果,龙的鳞片涂布了珐琅,亦薄片嵌饰黄K金Monogram Flower图案,下半身则以金属薄片嵌饰珐琅精细装饰,与黑色珐琅背景相映衬。
玫瑰金表款使堪称工艺究极之作的三部曲更臻完美,一条气势滂薄的龙,爪间握着红玉髓镶嵌的GLV 字母图案。不同于西方的龙,亚洲龙是天空和水中的生物,经常出现在湖泊附近或云端中。
亚洲龙的传统栖息地是选择使用一种称为大马士革镶嵌的罕见技术呈现。大马士革镶嵌是一种使用对比色金属的装饰镶嵌形式,可以创造出与自然界的有机纹理相互呼应的层叠外观。路易威登Escale 奇幻宝箱云中之龙(Dragon's Cloud)的表盘经过锤打处理,创造出哑光效果,之后切割出槽纹,以镶嵌长度不等的黄K 金或玫瑰金金属丝。将金属丝冷加工嵌入表盘中,接着进一步使用雕刻刀手工加工,以形塑嵌入的金属,然后进行修饰。龙(以及其周围的云彩)经过镌刻和各种抛光与表面哑光处理,展现出此传奇生物的细节。其鳞片涂布了珐琅,下半身则以金属薄片嵌饰珐琅为特色。此种极罕见之珐琅技术是将微小的金箔(金属薄片)悬浮在半透明的釉料之间,为制表界采用最精细的装饰技术之一。龙鳞上的黄K 金Monogram Flower 图案薄片嵌饰,在黑色珐琅背景的衬托下熠熠生辉,表盘上则饰有较大的玫瑰金Monogram Flower图案。

表壳侧面分别刻有3种Seigaiha日本波浪图案,不仅可以带来好运和幸福,更具有守护意义之象征。
龙的眼睛闪烁着与红玉髓镶嵌GLV 字母图案相互呼应的明亮红色光芒,透露出神秘的讯息,龙的黄K 金眼睑覆盖着一颗蛋形切工的红宝石眼睛。大马士革镶嵌和金属薄片嵌饰珐琅皆与作为力量和智慧象征的龙产生强烈共鸣,这些技术是经认定已失传的艺术,之后由现代工匠重拾和复兴。现在,由路易威登全心守护这些专业知识,如同龙爪中紧握的GLV 字母图案。
工匠之手
路易威登在继2023 年重新演绎Tambour 之后,推出以崭新方式诠释机械装置之美的Escale 。本系列之焦点为路易威登Escale 新表款考究的细节, 在初次登场时,即显露出「奇幻宝箱」的非凡艺术成就。路易威登Escale 秉承原初灵感,维持圆形表壳的纯粹造型,其手工抛光的表壳边角细节会令人想起路易威登标志行李箱的金属支架。现在的抛光表圈以细致之曲线衔接略呈圆顶状的水晶镜面,为表壳轮廓增添柔和的精致感,并在表壳中心以对比色缎光饰面凸显出此效果。将人们之视线吸引至腕表中心的时针和分针皆经过重新设计,将传统箭头形指针改良为长矛形,并经过抛光和刻面以反射光线。

表背刻有「1 of 20」之限量字样,表冠也都镶有与面盘上GLV字母图案呼应的相同宝石,并刻有品牌字母标志。
路易威登Escale 奇幻宝箱腕表,将设计一致性的承诺体现在每一个细节中,三款腕表的表冠均镶有与表盘上之GLV 字母图案呼应的相同宝石。表冠上镶嵌的宝石刻有路易威登字母组合,确立了本系列为品牌的当代创作,并凸显出路易威登过去与现在之间的连结。
路易威登Escale 持续秉持旅行精神,以日本传统绘画中表现海浪的风格化手法,在奇幻宝箱系列之每一款腕表的表壳中间和表扣周围分别装饰3 种Seigaiha 图案。甚至在机芯的夹板桥(天文台认证制造机芯LFT023 )上也饰有此种可以带来好运和幸福,具守护意义的图案。
全新路易威登Escale 沿袭注重细节的精神,三款奇幻宝箱腕表均搭配采用专门为此系列而开发之编织技术编织的小牛皮手工编织表带,创造出类似日本武士刀编织皮革刀柄的质感。路易威登Escale 奇幻宝箱系列的三款表款均限量发行20 件。花园锦鲤采用白K 金表壳( 40 毫米)搭配蓝色表带, 而丛林大蛇是采用白K 金表壳( 40 毫米)搭配绿色表带,云中之龙则是采用玫瑰金表壳( 40 毫米)搭配棕色表带。

三款腕表内部皆搭载LFT023自动上链机芯,动力储存50小时,配备22K玫瑰金微型自动盘,并刻有日本波浪图案。
拥有多重身分的男人
加士顿.威登诞生于1883 年,也许是品牌历史中最能体现旅行艺术的人。旅行不再只是依据实际需要从一个地方到另一个地方,旅行可以是自成一格的世界:一个亲密探索的领域、一个充满乐趣的浮动停靠站、一个充满奇幻的宝箱。
加士顿.威登身兼多重身分:艺术家、历史学家、摄影师、雕刻家、版画家,以及真正的旅行家,不过,他最重要的身分是美学家与鉴赏家,他喜欢收集和展示在工作及私人旅程中搜罗的精美物件。路易威登Escale 奇幻宝箱的创作灵感是源自于大约800 枚古董刀镡,其高度精致的做工与袖珍的尺寸皆无比非凡。它们成为加士顿.威登真正的传家宝,并在威登家族中代代相传,其意义已远超出奇幻宝箱中的物件。它们并非使加士顿.威登对艺术和装饰技术一生着迷的第一个象征物,此种迷恋跨越了路易.威登家族之Asnières 大宅的高墙,来到外面的世界。在他的指导下,路易威登精品店的橱窗转变成华丽的玻璃橱窗,展示着登峰造极的工艺典范,这些作品都是由品牌工坊之工匠与当时最受仰慕的创意人才合作制造。
如今,路易威登守护着加士顿.威登的传承,使其永驻于历史中。路易威登Escale Louis Vuitton Escale 再次将品牌内、外的顶尖工匠连结,向加士顿.威登的成就和故事致敬。艾迪・贾克Eddy Jaquet )(镌刻师)、芬尼・克洛兹Fanny Queloz )(大马士革雕刻师)、罗斯・桑尼尔Rose Saneuil )(镶嵌细工师)和凡尼莎・乐西Vanessa Lecci )(珐琅师)等知名工匠大师与La Fabrique des Arts Louis Vuitton 工坊合作,遵循独具魅力、擅长创造艺术腕表之知名设计师玛丽雅・波蒂冈( Marie Boutteço )的美学愿景,打造出数款华丽装饰的腕表。
评论