有别于大部分龙年生肖表的霸气十足,FRANCK MULLER今年以著名的大型酒桶型表壳、大型阿拉伯数字时标和相当讨喜的亮蓝绿色扭索饰纹表盘为舞台,金田凉子笔下化身小女孩的瑞龙,自在穿梭于大型阿拉伯数字时标之中,以12种大异其趣、俏皮可爱的姿态亮丽登场,恰到好处的表壳尺寸,延续酒桶表壳的独特气势,但又可完美地服贴于男女腕间。

FRANCK MULLER 推出Cintrée Curvex 金田凉子龙年限量版腕表,以独特的方式诠释这神话中的瑞兽,给人留下深刻印象。新作延续了2023 年推出的#FR2NCK MULLER Vanguard 腕表的热潮,将瑞士制表工艺和日本街头时尚融合于前卫的表盘中,成为迎接兔年的时计臻品。Cintrée Curvex 金田凉子龙年限量版腕表体现了相同的理念,不仅是一款精美的「十二生肖腕表」,更反映了新时代的精神,展现了制表业与世界长期以来的紧密联系。

Cintrée Curvex金田凉子龙年限量版腕表
直径32x45x 9.35毫米精钢表壳/时间指示/MVT FM 2536-SC自动机芯、42小时储能/防水30米/限量500只/参考价NT$428,000
恰到好处的尺寸和纤薄的厚度配戴上手相当舒适。

亮色系的蓝绿表盘搭配同色系表带,展现年轻活力风格。

具备扭索饰纹的表盘在不同的光线角度下展现不同风貌。

这款全新腕表是品牌与日本艺术家金田凉子合作的成果,以奇幻方式诠释了神话中的瑞龙。传统瑞龙形象通常充满威严和宏伟气势,象征力量、繁荣和强健体魄,但在这款腕表中,瑞龙化身为可爱的小女孩,体现了金田凉子独特的设计风格。每个人物以不同方式与表盘上的时标互动,与古典优雅的Cintrée Curvex 表壳形成鲜明对比,为腕表注入了前所未有的创意和趣味。金田凉子选择以可爱俏皮的方式描绘瑞龙,完美呼应Cintrée Curvex 的美学设计。她表示,Cintrée Curvex 最引人注目的特色是其独特的弧形表壳,曲线元素充满立体感,启发她创作出有趣的人物和时标互动。

瑞龙化身为可爱的小女孩,体现了金田凉子独特的设计风格,以12种不同方式与表盘上的时标互动。化身小女孩的瑞龙,自在穿梭于酒桶表壳和大尺寸的阿拉伯数字时标之间。
这种设计既展现了金田凉子的独特风格,同时也突显了她在艺术界的地位。作为日本新一代艺术家的灵魂人物,金田凉子以拟人手法呈现大自然事物而闻名,形成了她独特的创作风格。她所描绘的人物充满可爱的特质,呼应了日本流行文化对于可爱事物的热爱,同时深入探索了日本传统哲学,包括「神道」的信仰,即相信万物皆有灵性。金田凉子的作品中常见的对比元素,如动漫图案与精细的阴影,巧妙地融合在一起,形成具有深度和立体感的画作。这次与FRANCK MULLER 合作,她以更简洁而优雅的方式演绎龙年主题,呈现了一幅富有艺术感的腕表。

此款农历新表腕表具备讨喜的绿松石表盘,和俏皮可爱的瑞龙,在今年的龙表当中相当独树一格。
在亚洲文化中,龙被视为风调雨顺的象征,而金田凉子与FRANCK MULLER 共同打造的腕表中,这种象征被赋予更加简约和优雅的风格。表盘上的人物以黑白为主,头发呈现水蓝,突显了他们作为降雨使者的身份。水蓝色的指针则彰显了龙与水的联系。绿松石色的表盘上饰有巧妙的涂漆装饰,利用光影效果展现细致的雕饰纹,搭配绿松石色的表带,为整体设计增添了丰富的层次感。这款腕表延续了FRANCK MULLER Cintrée Curvex 系列的经典特色,包括优雅的酒桶形表壳和精美的扇形指标及数位时标。搭载可靠的MVT FM 2536-SC自动上链机芯,使其不仅是艺术品,更是日常佩戴的理想之选。

金田凉子(Ryoko Kaneta)是一位生于1991年的日本艺术家,出生于茨城县。她于2014年毕业于横滨美术大学,并以她在艺术领域的杰出成就受到瞩目。金田凉子的创作灵感源自于日本传统哲学,她主要描绘神祇和自然现象,呈现出她丰富的想像力。她的画作充满梦幻感,通常通过大范围的风景展现自然的变幻,同时强调时间的脆弱性、天气现象和季节变迁。金田凉子擅长运用柔和细腻的塑胶彩技巧,她的绘画风格同时体现了受到古代日本文学影响的琳派(Rinpa)和狩野派(Kano)风格。这种融合展现了她对于传统和现代元素的独特理解,使她的作品兼具深度和丰富的艺术性。
评论